DATA DEL COLEGIADO
- N° CTP 0022
- Tipo Intérprete, Traductor
- Condición Hábil
- Teléfono 4814118
- Celular 999912798
- Correo gmartell.traductores@gmail.com
- Especialidad Científico, Financiero, Ingeniería, Jurídico, Legal, Patentes
- Detalle de especialidad Traductora certificada, textos jurídicos: partidas, certificados, diplomas, poderes, adelanto legítima, escritura, constitución de empresas, estatutos, contratos, sentencias, divorcio y otros. Económico- financieros y comerciales: balances, documentos bancarios y AFP, liquidaciones, pagarés, conocimientos embarque, facturas, Técnico-científicos: especificaciones y normas técnicas ISO, ASTM, OIML, NIST, AFNOR, BSI, etc., metrología, calidad, normalización, patentes, ingeniería. Perito traductora de la Corte de Justicia de Lima Norte.
Dirección |
Origen |
Destino |
Traductor Colegiado Certificado |
Traductor Oficial |
Intérprete Consecutivo |
Intérprete Simultaneo |
Intérprete Enlace |
Perito Traductor |
inversa |
Español |
Inglés |
Si |
– |
– |
– |
Si |
– |
directa |
Inglés |
Español |
Si |
– |
– |
– |
Si |
– |
inversa |
Español |
Francés |
Si |
– |
– |
– |
– |
– |
directa |
Francés |
Español |
Si |
– |
– |
– |
– |
– |
inversa |
Inglés |
Francés |
Si |
– |
– |
– |
– |
– |
directa |
Francés |
Inglés |
Si |
– |
– |
– |
– |
– |