DATA DEL COLEGIADO
- 
 
- N° CTP 00381
- Tipo Intérprete, Traductor
- Condición Hábil
- Teléfono 6077526
- Celular 993724376
- Correo doroca10000@gmail.com
- Departamento Lima
- Distrito San Miguel
- Especialidad Aduanas, Científico
- Detalle de especialidad Traductora en el campo técnico y científico y humanidades. Se especializa en contratos, patentes, documentos técnicos, científicos, comerciales y de turismo. Intérprete simultáneo, consecutivo, acompañamiento, enlace, susurrada, en la siguiente temática: acuerdos ínter-gubernamentales, convenios comerciales, turísticos, aduanas, problemas climáticos, etc. Magíster en Artes con mención en Pedagogía, por el Instituto Estatal de Lenguas Extranjeras
| Dirección | Origen | Destino | Traductor Colegiado Certificado | Traductor Oficial | Intérprete Consecutivo | Intérprete Simultaneo | Intérprete Enlace | Perito Traductor | 
| inversa | Español | Ruso | Si | – | Si | Si | Si | – | 
| directa | Ruso | Español | Si | – | Si | Si | Si | – | 
| inversa | Español | Inglés | Si | – | Si | Si | Si | – | 
| directa | Inglés | Español | Si | – | Si | Si | Si | – | 
| inversa | Inglés | Ruso | Si | – | Si | Si | Si | – | 
| directa | Ruso | Inglés | Si | – | Si | Si | Si | – | 
 
				




 
 