En línea con su compromiso por fortalecer la calidad y el reconocimiento de la profesión, el Colegio de Traductores del Perú (CTP) sostuvo una reunión con el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Universitaria (CONEAU), órgano del SINEACE, el pasado miércoles 18 de marzo.
El encuentro contó con la participación de nuestra decana nacional, Lic. Diana Chávez, y la secretaria, Lic. Graciela Miranda, quienes dialogaron junto a representantes de la Dirección de Evaluación y Certificación de Competencias de CONEAU sobre los alcances y beneficios de la certificación de competencias profesionales, así como su potencial aplicación en el ámbito de la traducción e interpretación.
Durante la reunión se generó un valioso intercambio de experiencias y perspectivas, resaltando la importancia de contar con mecanismos que permitan reconocer formalmente las competencias de los profesionales y fortalecer su posicionamiento en el mercado laboral.
Como resultado de este acercamiento, se exploró la posibilidad de conformar un comité especializado que permita al CTP integrarse activamente en los procesos de normalización de competencias profesionales, contribuyendo con su experiencia a la construcción de estándares alineados a las demandas actuales del sector.
La certificación de competencias representa una herramienta clave para validar conocimientos, habilidades y desempeños, promoviendo servicios de mayor calidad y brindando mayor confianza tanto a usuarios como a instituciones.
En el Colegio de Traductores del Perú valoramos las iniciativas del Estado peruano orientadas a fortalecer el capital humano y promover estándares de calidad en el ejercicio profesional, y reiteramos nuestra disposición a seguir sumando esfuerzos en beneficio de la comunidad de traductores e intérpretes del país.
